The is a school which follows the British national curriculum in Houston. It is called the British International School of Houston. You can find out more on their website - http://www.nordangliaeducation.com/our-schools/houston
International school fees are notoriously high so you might also want to explore other options. You can read about other schooling option on the Education and Schools in Houston page.